Ewilan est une saga jeunesse fantastique composée de trois trilogies, La Quête, Les Mondes, et le Pacte des Marchombres (communément appelé Ellana). Ecrite par le français Pierre Bottero et publiée chez l'éditeur Rageot dès 2003, Ewilan est devenu une référence dans le monde de la littérature jeunesse.

En 2013, la trilogie La Quête d'Ewilan est adaptée en bande dessinée et est publiée par la maison d'édition Glénat. Plus de dix ans après la sortie de la première bande dessinée, la maison d'édition et l'équipe responsable de l'adaptation des livres continue et travaille actuellement sur la seconde trilogie Les Mondes d'Ewilan, tout en ayant déjà adapté les deux premiers tomes du Pacte des Marchombres sous le nom d'Ellana.

Le premier tome, D'un monde à l’autre, ouvre sur cette phrase : Camille était âgée exactement de quatre mille neuf cent jours, soit un peu plus de treize ans, la première fois qu’elle effectua « le pas sur le côté ». Dans cette série nous rencontrons Camille, 13 ans. Le roman s’ouvre avec la jeune fille, qui, plongée dans ses rêveries, se retrouve au milieu de la chaussée. Un camion klaxonne, tous freins bloqués, et fonce sur elle. Incapable de bouger, elle remarque qu’il serait stupide de passer les dernières secondes de sa vie à regarder arriver un camion. Sa curiosité l'empêche de fermer les yeux, elle n’a pas le temps de crier… et se prend les pieds dans une racine puis tombe pour se retrouver nez à nez avec un bolet.

La jeune fille vient d’effectuer son premier «  pas sur le côté », qui l’a menée à Gwendalavir, un monde peuplé de créatures aussi extraordinaires que dangereuses. Monde qu'elle va devoir explorer en compagnie de son ami Salim et des ses nouveaux compagnons de voyage, afin de découvrir sa véritable identité, son nom Ewilan, la vérité sur ses origines et sa destinée.

Originaire de ce monde parallèle, elle est dotée du don du Dessin comme certains habitants de ce monde. Un don puissant qui lui servira dans la lutte contre les Ts’liches, d’horribles créatures vertes, mélange entre mante religieuse et lézard géant, qui veulent la mort de la jeune fille qui est un danger pour son espèce et leurs projets. Camille/Ewilan semble être la seule à pouvoir libérer les Figées, ces Sentinelles qui ont pour mission de protéger Gwendalavir.

La saga Ewilan est disponible en médiathèque, les trois trilogies sont à retrouvées au niveau des livres pour adolescents, et les bandes dessinées de la Quête et d'Ellana sont disponibles dans la section des BD jeunesse. 

De nos jours, Pierre Bottero est considéré comme un des plus grands auteurs français de fantastique, avec quatorze prix à son actif, et certains de ses romans sont recommandés par le Ministère de l’Education pour différentes classes entre le primaire et le secondaire.